заобикалям

заобикалям
заобика̀лям, заобиколя́ гл. 1. (обкръжавам) umringen unr.V. hb tr.V., umzingeln sw.V. hb tr.V., umkreisen sw.V. hb tr.V.; 2. (намирам се около) umgeben unr.V. hb tr.V., umgehen unr.V. hb tr.V.; 3. прен. umgehen unr.V. hb tr.V.; umgeben unr.V. hb tr.V.; заобикалям се sich umgeben unr.V. hb (с mit (Dat)); заобикалям врага от всички страни den Feind von allen Seiten umringen, umkreisen; Гъста гора заобикаля къщата eine dicker Wald umgibt das Haus; Тази тема не бива да се заобикаля dieses Thema darf man nicht umgehen; заобикалям се с доверени лица sich mit vertrauten Personen umgeben.

Български-немски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • заобикалям — гл. опасвам, обвивам, обикалям, избикалям, извивам, обхождам, заграждам, обкръжавам, обграждам гл. избягвам, отбягвам, страня гл. навъртам се, навестявам, посещавам, наминавам, отбивам се, наобикалям, мяркам се, вестявам се гл. измъквам се от,… …   Български синонимен речник

  • дезавуирам — гл. не удостоявам, отричам, не признавам, заобикалям, отминавам …   Български синонимен речник

  • заграждам — гл. ограждам, обграждам, обкръжавам, затварям, обвивам, обикалям, заобикалям, опасвам гл. преграждам, спъвам, препречвам, запирам, отделям гл. заприщвам, спирам, възпирам, задържам гл. попречвам, запушвам, задръствам гл. обгръщам, обхващам …   Български синонимен речник

  • затварям — гл. притварям, запушвам, захлупвам, скривам, закривам, затулвам, прихлупвам, заключвам, запечатвам, затиквам гл. заграждам, преграждам, заобикалям, опасвам, ограждам, окръжавам гл. арестувам, запирам, задържам, лишавам от свобода гл. задръствам,… …   Български синонимен речник

  • избягвам — гл. побягвам, бягам, хуквам, втурвам се, затичвам се, удрям на бяг, търтя на бяг, офейквам, духвам, забягвам, вземам си очите, вземам си дърмите, запилявам се гл. измъквам се, изплъзвам се, изскубвам се, отървавам се, избавям се, изчезвам,… …   Български синонимен речник

  • измъквам се от — словосъч. избягвам, отбягвам, изплъзвам се от, заобикалям …   Български синонимен речник

  • изплъзвам се от — словосъч. избягвам, отбягвам, измъквам се от, заобикалям …   Български синонимен речник

  • криввам — гл. завивам, извивам, възвивам, правя завой, отклонявам се, закривявам, лъкатуша, кръшвам, заобикалям гл. свивам, свървам …   Български синонимен речник

  • криволича — гл. лъкатуша, криволя, заобикалям гл. пълзя, вия се …   Български синонимен речник

  • кръшвам — гл. врътвам се, връцвам се, завивам, изменям посоката, извръщам се, заобикалям, отбивам се от пътя, правя завой …   Български синонимен речник

  • лавирам — гл. криволича, обикалям, заобикалям, отклонявам се, лъкатуша, обхождам гл. избягвам, отбягвам, манкирам, кръшкам, извъртвам, изкривявам, изопачавам, изменям гл. хитрувам, умувам, нагаждам се …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”